Transcript
Welcome to the "Bilingual News in Spanish" podcast. Today, we're taking a look at some important developments in Spain. A massive crowd took to the streets of Barcelona to voice their rejection of a proposal aimed at granting amnesty to Catalan separatists.
"El domingo fue un gran dĂa en Barcelona, España. Muchas personas salieron a las calles para caminar juntas. Ellas estaban caminando porque hay un plan que ellos no les gusta mucho. Ese plan es acerca de dar perdĂłn a algunos separatistas catalanes. Los catalanes son personas que quieren que Cataluña, una parte de España, sea independiente."
The crowd was filled with a strong unity and passionate atmosphere. Protestors held up symbols of both Spanish and Catalan identity.
"Lo interesante de esta caminata es que muchas personas llevaban banderas. Llevaban banderas de España y tambiĂ©n de Cataluña. TambiĂ©n tenĂan carteles. Algunos carteles decĂan '¡No AmnistĂa!', que significa que no quieren que los separatistas catalanes sean perdonados."
The story is part of a much larger and complex political scenario. Pedro Sanchez, who is reluctantly holding the position of Prime Minister, has been working toward a controversial deal.
"Ahora, hablemos un poco más sobre el plan y por quĂ© estos catalanes necesitan perdĂłn. Todo esto tiene que ver con la polĂtica de España. Hay una persona, Pedro Sánchez, que está tratando de seguir siendo el lĂder de España. Pero Ă©l necesita el apoyo de algunos partidos polĂticos para poder hacer eso. Y aquĂ entran los separatistas catalanes."
Despite both external and internal opposition, Sanchez has chosen to stand by his policy, arguing that it is a necessary step toward a better future.
"Lo interesante de todo esto es que muchas personas no están de acuerdo con el plan de Sánchez. Algunas personas que trabajan con él también no están de acuerdo. Pero Sánchez dijo que su plan es necesario. Dijo que perdonar a los separatistas catalanes ayudará a España en el futuro."
However, it seems that most of the Spain does not see eye to eye with Sanchez, and the upcoming November 27 deadline is bound to prompt decisive action.
"Hay algo importante que tenemos que recordar. Ese es que la mayorĂa de las personas en España no están de acuerdo con el plan de Sánchez. Hubo una encuesta donde la mayorĂa de las personas dijeron que no quieren que se perdone a los separatistas catalanes. Ahora, todo el paĂs está esperando ver quĂ© va a pasar antes del 27 de noviembre. Si no hay acuerdo, habrá nuevas elecciones."
That's the end of today's episode. Stay tuned to "Bilingual News in Spanish" podcast for more news stories to help you master Spanish.