Welcome to the "Bilingual News in Spanish" podcast. The news for today comes from the United States, specifically from the state of Colorado, where a significant court ruling has recently taken place. The Colorado Supreme Court made a landmark decision regarding former President Donald Trump's eligibility to run for the presidency.

El martes, la Corte Suprema de Colorado, en una decisión dividida, declaró al ex presidente Donald Trump inelegible para la Casa Blanca según la cláusula de insurrección de la Constitución de los Estados Unidos.

This decision signifies an unprecedented event in American politics, as a section of the 14th amendment was used to disqualify the presidential candidate.

Esta es la primera vez en la historia que se utiliza la Sección 3 de la Enmienda 14 para descalificar a un candidato presidencial...

The court explained its decision, but this battle might not be over yet.

“La mayoría de la corte sostiene que Trump está descalificado para ocupar el cargo de presidente bajo la Sección 3 de la Enmienda 14,” sentencia la corte en su decisión 4-3.

Los abogados de Trump han prometido apelar inmediatamente ante la corte más alta del país, que tiene la última palabra sobre los asuntos constitucionales.

Colorado's decision could potentially inspire similar actions in other states, threatening Trump's chances of a future candidacy.

Pero el peligro para el ex presidente es que más tribunales y funcionarios electorales sigan el ejemplo de Colorado y excluyan a Trump de los estados que debe ganar.

Given the constitution's wording, the court disputes the argument that it cannot be applied to the presidency.

“El Presidente Trump nos pide que sostengamos que la Sección 3 descalifica a todo insurrecto que rompe juramentos, excepto al más poderoso. Ambos resultados son incompatibles con el lenguaje claro y la historia de la Sección 3,” sentencia la mayoría de la corte.

Several groups have expressed their views on the court's ruling, with one faction praising it, while Trump's team and supporters express their dissent and plans for appeal.

El grupo que presentó el caso en Colorado, Citizens for Responsibility and Ethics in Washington, elogió el fallo. Por otro lado, el equipo legal de Trump intenta hacer todo lo posible para revocar la decisión. “Esta sentencia, emitida por la Corte Suprema de Colorado, ataca el corazón de la democracia de esta nación. No se mantendrá, y confiamos en que la Corte Suprema revertirá esta orden inconstitucional,” dijo Alina Habba, portavoz legal de Trump.

While the decision was split within the court, not everyone is convinced due process was followed correctly.

El Juez Carlos Samour se opuso, argumentando que las cuestiones constitucionales eran demasiado complejas para ser resueltas en una audiencia estatal. "Nuestro gobierno no puede privar a alguien del derecho a ocupar un cargo público sin el debido proceso legal."

This episode is brought to you by Lingo Champion. Lingo Champion helps you get fluent by reading Spanish news articles with the help of AI. Check it out at LingoChampion.com!

Thank you for tuning in. Until next time, keep learning!