Transcript
Welcome to Bilingual News in Spanish podcast. Today, we bring you some big news from Argentina. The nation's currency, the peso, is sinking to a new low as a presidential election is coming up. The situation shows no signs of slowing down. An unexpected front-runner appears in the elections, and there's an interesting proposal for a digital currency. Let's delve right into the details.
El martes fue un día difícil para Argentina. El peso, la moneda del país, llegó a un nivel nunca antes visto - 1,000 pesos por cada dólar estadounidense en el mercado paralelo.
En respuesta, el banco central de Argentina tuvo que intervenir. Vendió alrededor de 220 millones de dólares de sus reservas. Esta fue su mayor intervención desde finales de agosto.
The situation is challenging and it comes just before a crucial presidential election. The voters will soon decide who will lead the country in this crisis. There are three main contenders. One of them stands out with his radical proposals - Javier Milei.
Javier Milei está en la delantera de la contienda presidencial. En las primarias de agosto, sorprendió con su victoria en primer lugar. Milei tiene propuestas radicales para la economía argentina. Propone cerrar el banco central y cambiar la economía del país al dólar para controlar la alta inflación. También aconsejó a los depositantes que no renueven sus tenencias bancarias en pesos, diciendo que el peso "ni siquiera sirve como excremento".
In this climate of political instability and looming elections, the country's economic situation has pushed decision-makers to consider innovative solutions. One such proposal comes from Sergio Massa, another presidential candidate who also happens to be the economy minister.
Sergio Massa, otro candidato presidencial y actual ministro de economía, ha anunciado una propuesta para lanzar una moneda digital argentina.
Las fuentes oficiales del ministerio de economía explicaron que este plan de moneda nacional se implementaría en dos fases. Primero, fortaleciendo el ecosistema financiero actual. Luego, construyendo una infraestructura respaldada por el banco central para emitir una moneda digital.
The plan aims to boost financial inclusion, giving more freedom and autonomy to people when making daily transactions. It aims to provide an easy-to-use option for everyday transactions that could be accessed by everyone, even the non-digitized and unbanked sectors of the population.
What will be the next chapter in Argentina's story? We'll keep our listeners updated. Adiós y hasta la próxima.